在暗黑3中，锻造传奇装备可以通过以下几种方法：
铁匠升级
通过提高铁匠的等级，可以解锁更高等级的装备和武器。等级越高，能够打造的装备也就越强。
收集传奇铸造资料
传奇铸造资料是提高配备质量的关键，这些资料通常比较稀有，需要通过探险和战斗来获取。一旦获取了这些资料，就可以用于铸造，提升装备的特点和质量。
使用魔盒（卡奈魔盒）
魔盒可以用来将金色稀有装备升级为传奇装备。需要放入金色稀有装备、死亡之息以及不同颜色的铸造材料，通过魔盒的重塑功能来升级装备。
铁匠打造
铁匠可以直接打造装备，需要提供相应的图纸和材料。图纸可以通过世界掉落获得，而材料可以通过打怪、探险等方式收集。
作坊升级
通过投入金币和材料，可以训练工匠并提高作坊的完善程度，从而获得更高等级的装备和武器。但这一过程需要消耗大量资源和时间。
幻化装备
虽然这不是直接升级传奇装备的方法，但通过幻化可以改变装备的外观，提升游戏体验。需要找到城镇中的工匠，选择幻化命令，并选择想要幻化的装备和样式。
建议
优先提升铁匠等级：铁匠等级的提升可以解锁更多的装备和武器，是提升战斗力的基础。
积极收集传奇铸造资料：这些资料是打造传奇装备的关键，需要不断探险和战斗来获取。
合理利用魔盒：魔盒是一个强大的工具，可以用来将稀有装备升级为传奇装备，但需要确保有足够的材料和金币。
合理分配资源：在升级装备和训练工匠时，要确保有足够的资源支持，避免资源浪费。
通过以上方法，你可以逐步提升装备的等级和质量，增强角色的战斗力。
